В давние советские времена мы(2 офицера) прибыли в незабвенную ГСВГ.
Так как поначалу прибыли туда без жён и семей, то очень скоро
разведали рядом с местом обитания очень милую рюмочную, где можно было
откушать в разлив шнапсу. Стандартная порция составляла 20, двойная
("дупель") соответственно - 40 граммов. Естественно, рюмочную офицеры
навещали постоянно. И вот приезжают жёны. По ходу показа города семьи
оказываются в непосредственной близости от любимого мужьями питейного
заведения. И один из наших офицеров, потирая ладони, предложил:"А не
зайти ли пропустить по паре дупелёчков?" Услышав незнакомый термин,
жёны насторожились, и моя, дабя сразу сломить ситуацию,
заявила:"Никаких дупелёчков! По 300 грамм, и всё!" Мы, к изумлению
женщин, оказались покладисты, как никогда...