«Добавочная прибыль, получаемая от чрезмерного труда, продолжающегося сверх установленного законом времени, пред­ставляет для многих фабрикантов слишком большой соблазн для того, чтобы они могли ему противостоять. Они полагаются на то, что их не поймают, и рассчитывают, что, даже в случае обнаруже­ния, незначительность денежных штрафов и судебных издержек все-таки обеспечит им в конечном итоге барыш». «В тех случаях, когда добавочное время выигрывается путем присоединяющихся друг к другу мелких краж («а multiplication of small thefts»), совершаемых в течение дня, инспектора наталкиваются на труд­ности почти непреодолимого свойства, когда они хотят полу­чить доказательства нарушения закона».