«Children’s Employment Commis­sion»: «Он готов подписаться под какой угодно петицией в пользу введения фабричных актов. При теперешнем положении он посто­янно испытывает беспокойство по ночам («he always felt restless at night»), после закрытия мастерской, при мысли, что другие заставляют работать дольше и выхватывают у него заказы из-под носа». «Было бы, — говорит «Children’s Employment Commis­ sion», подводя итог, — несправедливо по отношению к крупным предпринимателям подчинить их фабрики регулированию, в то время как в их собственной отрасли производства мелкие пред­ приятия не подвергаются никакому законодательному ограниче­нию рабочего времени.