В высшей степени важно, — гово­рит он, — «разделить страсть к расходам и страсть к накоплению» (the passion for expenditure and the passion for accumulation).
Господа капиталисты, давно ужо превратившиеся в бонвиванов и светских людей, возопили. Как, — восклицает один рикардиа- нец, выступивший их адвокатом, — господин Мальтус пропове­ дует высокие земельные рейты, высокие налоги и т. д.; чтобы пришпорить промышленников, он хочет увеличить над ними гнет непроизводительных потребителей! Конечно, производство, производство в постоянно расширяющемся масштабе — таков лозунг, однако «таким путем производство можно скорее затор­ мозить, чем развить. Не совсем справедливо также (nor is it quite fair) поддерживать в праздности группу лиц лишь для того, чтобы подхлестывать других, по характеру которых можно думать (who are likely, from their characters), что они были бы способны успешно заниматься делом, если их к этому принудить».