Штирлиц вышел наружу. Ружа была тайным агентом польской инфанты.
* * *
Швейцария, Берн. Штирлиц и пастор Шлаг сидят в ресторане. Пастор, заметив, что Штирлиц ест руками, делает замечание:
– Господин Штирлиц! Колбасу надо брать вилкой.
Голос за кадром:
– Штирлиц, конечно, знал, что колбасу надо брать вилкой, но ему так хотелось хоть мгновение побыть самим собой.