В это же время полиция упорно искала доказательства причастности Банди к убийствам в штате Колорадо. При изучении истории его кредитных карт выяснилось, что он был в Колорадо — в тех местах и в то время, когда там исчезли несколько женщин, позже найденных убитыми.

Однако полиции удалось собрать убедительную доказательную базу для предъявления Банди обвинения только в убийстве одной девушки.

Он был обвинен в убийстве Карин Кемпбел, погибшей в начале января 1975 года в штате Колорадо, и власти потребовали его экстрадиции, чтобы он мог предстать перед судом штата. Обвинение было предъявлено в октябре 1976 года.

Банди заявил, что он будет защищать себя сам в качестве адвоката. Как выяснилось позже, это было связано не только с тем, что он обладал достаточным объемом знаний в области юриспруденции, но и с его далеко идущими планами — относительно побега.

То, что он сам представлял свои интересы на суде и сам был собственным адвокатом, давало ему возможность свободно перемещаться в здании суда. Он пользовался библиотекой, и, кроме того, на нем не было ножных кандалов. Во время предварительных слушаний в суде, в июне 1977 года, Банди бежал, выпрыгнув из окна библиотеки. Правда, на воле ему удалось побыть недолго — через неделю его задержали.

После поимки Банди был помещен в одиночную камеру тюрьмы, но ему опять удалось бежать. На этот раз другим способом — через вентиляционную шахту. До этого он старательно сбрасывал вес, отказываясь от пищи, и ему удалось обмануть тюремные власти. Побег состоялся под Новый год — 30 декабря 1977 года.